1000	Pas d'erreur
1001	Impossible d'ouvrir le fichier d'entrée
1002	Erreur de lecture sur le fichier d'entrée
1003	Impossible d'ouvrir le fichier de conversion
1004	Erreur d'écriture sur le fichier de sortie
1005	Données non valides dans le fichier d'entrée
1006	Impossible d'ouvrir le fichier d'exception
1007	Erreur d'écriture sur le fichier d'exception
1008	Mémoire saturée
1009	Document non valide
1010	Disque plein
1011	Le document est trop grand
1012	Impossible d'ouvrir le fichier de destination
1013	Annulation à la demande de l'utilisateur
1014	Mauvais type de fichier
1015	Bibliothèque de conversion Microsoft introuvable (msconv97.dll)
1016	Les conversions multiples simultanées ne sont pas gérées
1017	Ce convertisseur nécessite une version de msconv97.dll plus récente
1018	Impossible de convertir des documents protégés par mot de passe
1019	Ce document contient des tableaux imbriqués trop complexes pour être représentés.
1040	Impossible de charger le convertisseur d'équations. Continuer la conversion du document?
1041	Le convertisseur d'équations installé est trop ancien. Continuer la conversion du document?
1042	Impossible de charger le filtre de conversion graphique. Voulez-vous continuer la conversion du document ?
1043	Impossible de convertir le graphique. Le filtre graphique WordPerfect installé est une version ancienne. Voulez-vous continuer la conversion du document ?
1044	Fichier graphique '%s' introuvable. Continuer la conversion du document?
1045	Le format du fichier graphique '%s' est inconnu. L'application peut essayer de convertir le document. Continuer la conversion du document?
1046	Impossible de convertir le graphique. Continuer la conversion du document?
1047	Mémoire insuffisante pour convertir l'équation. Continuer la conversion du document?
1048	Impossible de convertir une équation mal formée. Continuer la conversion du document?
1049	Un problème est apparu lors de la conversion de l'équation. Continuer la conversion du document?
1050	Bibliothèque de boîtes de dialogue partagées introuvable (%s)
1100	FRN
1200	JjMMAaHhmmSs
1201	AM/PM
1202	AM/PM
1203	A/P
1204	A/P
2000	Conversion Microsoft HTML
2001	Document HTML
2002	Document HTML
2003	Le fichier n'est pas un document HTML
2004	Mémoire saturée. La conversion est peut-être incomplète.
2005	Espace disque insuffisant ou erreur disque. La conversion est peut-être incomplète.
2006	Le document semble corrompu. La conversion est peut-être incomplète.
2007	Les fichiers complémentaires correspondant à chaque image ou objet incorporé seront enregistrés dans '%s'. Ils possèderont le nom de fichier 'image*.*'.  Pour un affichage correct du document, il est nécessaire de copier ou déplacer les fichiers vers l'emplacement du document.
2008	Ce document contient des caractères non gérés par le jeu de caractères de codage sélectionné. Pour conserver ces caractères, cliquez sur Annuler, sélectionnez le codage approprié. Utilisez le codage UTF-8 pour les documents multilingues.
2009	Impossible d'enregistrer ce document: le fichier de codage Msencode.dll est introuvable. Veuillez réexécuter le programme d'installation et assurez-vous que l'option Création de Pages Web (HTML) est sélectionnée. Réessayez d'enregistrer le document.
2010	Le type de codage demandé pour ce document n'est actuellement pas disponible. Veuillez vous assurer que tous les fichiers complémentaires sont installés et réessayez.
2011	Ce document est crypté et ne peut pas être affiché si le support de langue  %s n'est pas installé.  Cliquez sur OK pour continuer sans la conversion de caractères.
2012	Japonais
2013	Coréen
2014	Chinois simplifié
2015	Chinois traditionnel
2016	Normal
2017	H1
2018	H2
2019	H3
2020	H4
2021	H5
2022	H6
2023	Adresse
2024	Blockquote
2025	CITE
2026	CODE
2027	Definition Term
2028	Definition List
2029	Definition
2030	Dossier
2031	Emphasis
2032	Hyperlink
2033	FollowedHyperlink
2034	Keyboard
2035	Menu
2036	Preformatted
2037	RestartList
2038	Exemple
2039	Fort
2040	Machine à écrire
2041	Variable
2042	z-Bottom of Form
2043	z-Top of Form
2044	Puce
2045	ContPuce
2046	Niveau 1
2047	Niveau 2
2048	Niveau 3
2049	Niveau 4
2050	Niveau 5
2051	Niveau 6
2052	Niveau 7
2053	Niveau 8
2054	HTML Markup
2055	Commentaire
2056	EU/Europe de l'ouest
2057	Balte
2058	Grec
2059	Europe Centrale
2060	Cyrillique
2061	Turc
2062	Japonais (Shift-JIS)
2063	Japonais (JIS)
2064	Japonais (EUC)
2065	Coréen (Wansung)
2066	Coréen (EUC)
2067	Coréen (ISO-2022-KR)
2068	Chinois traditionnel (Big5)
2069	Chinois simplifié (GBK/GB2312)
2070	Multilinguel (UTF-8/KSC 5700)
2071	&Sélectionnez la langue pour le codage de ce document: